Column, Engels filmscript (kort), Engelse publicaties
2013 | Deloitte - HertelEngelstalige publicatie XBRL en bijbehorende communicatiemiddelen
SBR (Standard Business Reporting) is een standaardisatieproject van de overheid om de uitwisseling van financiële en fiscale gegevens te vereenvoudigen. De standaardtaal die hiervoor wordt gebruikt, is XBRL (eXtensible Business Reporting Language). Deloitte schreef een Engelstalige publicatie over de (complexe) implementatie van XBRL. Helen van der Werf redigeerde deze tekst (stijl en tone-of-voice) en de bijbehorende Engelstalige communicatiemiddelen.
Engelstalig filmscript
Voor een videofilm over Deloitte Innovation schreef Helen van der Werf de (korte) Engelstalige tekst.
Column personeelsmagazine Hertel februari
Sinds anderhalf jaar schrijft Helen van der Werf columns in het personeelsmagazine namens de directie van Hertel. Zo ook in februari.