8 Nederlandse en Engelse case studies Iron Mountain
2010 | Iron MountainBegin augustus ontving Helen van der Werf het verzoek om een van de managers van Martinair te interviewen. Onderwerp: de innovatieve oplossing op het gebied van records management (archivering) door Iron Mountain. Dit interview bouwde zij om tot zowel een Engelstalige als een Nederlandstalige case study.
Ook KPMG deed een beroep op Iron Mountain. Op basis van een interview op locatie schreef Helen wederom een Engelstalige en een Nederlandstalige case study. Verder vertaalde ze de afgelopen tijd 6 Engelse case studies over Iron Mountain naar het Nederlands en bewerkte deze teksten in de juiste tone-of-voice.